Jules Verne und Deutschland / Jules Verne y Alemania

Casi ningún escritor extranjero, especialmente un francés, fue leído con tanto entusiasmo en Alemania como lo fue Jules Verne. ¿Pero, cómo se veía al revés? ¿Qué sabía el autor sobre Alemania y los alemanes que prácticamente se habían apoderado de él como «Julius» Verne? ¿Qué papel jugaron el país y la gente del otro lado del Rin en su vida y en sus novelas? ¿Y a qué se debió eso? Es bien sabido que no nos llevábamos muy bien con él, especialmente después de la guerra de 1870/71 y sus consecuencias, que tanto fracturaron la relación franco-alemana... El presente volumen bilingüe alemán-español habla sobre la relación de Verne con ese país europeo. El libro ha sido confeccionado por los miembros del Jules-Verne-Club de Alemania. En él, a través de siete artículos, se desarrolla la relación de Jules Verne con ese país europeo y sus habitantes. Cuenta además con un apéndice bibliográfico completo que relaciona las obras de Verne publicadas en idioma alemán.